Zimbabwe's economic crisis has forced women working in informal setups to the fringes, where they're often rendered vulnerable to physical and sexualized violence.